شروط الاستخدام
تاريخ السريان: 2026-09-28 · آخر تحديث: 2026-10-13
هذه الترجمة مقدَّمة للتيسير، وفي حال وجود أي اختلاف تسري النسخة الإنجليزية. النسخة الإنجليزية
1. الاتفاقية
تحكم هذه الشروط استخدامك لتطبيق Pixfect على iPhone («التطبيق»)، من إنتاج HD App Studio، وهي علامة تجارية لشركة HD Yapımcılık ve Teknoloji Ltd. («نحن»). وبتنزيل التطبيق أو استخدامه، فإنك توافق على هذه الشروط.
يُرخَّص لك التطبيق عبر App Store من Apple، وتسري أيضًا اتفاقية ترخيص المستخدم النهائي القياسية للتطبيقات المرخَّصة (EULA) من Apple: https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/. وتُكمِّل هذه الشروط اتفاقية EULA القياسية؛ وفي حال تعارضهما فيما يخص ترخيصك لاستخدام التطبيق، تسري اتفاقية EULA القياسية. ويرد وصف طريقة تعاملنا مع البيانات في سياسة الخصوصية.
2. الخدمة
Pixfect محرر صور وكاميرا تجميل. ويتم التحرير والتنقيح وإزالة العناصر وأدوات الخلفية والفلاتر ورفع الدقة وتأثيرات الكاميرا كلها على iPhone. ولا يوجد حساب مستخدم ولا ما يستدعي تسجيل الدخول. وتُنزَّل بعض محركات الذكاء الاصطناعي عند استخدامها لأول مرة (عبر Wi-Fi) ثم تعمل على الجهاز؛ وتتطلب بعض الميزات جهاز iPhone أحدث.
3. الاستخدام المجاني وPixfect Pro
دون اشتراك يمكنك:
- التقاط الصور بكاميرا التجميل المباشرة باستخدام نمط «طبيعي»؛
- التحرير باستخدام «قص» (بما في ذلك التقويم)، و«تحسين ← تلقائي»، وعناصر التحكم في «ضبط»: السطوع والتباين والتشبع والحرارة، و8 فلاتر؛
- حفظ أي عدد تشاء من الصور المعدّلة في مكتبة الصور؛ وتحمل الصور المحفوظة دون اشتراك علامة مائية صغيرة «Pixfect» في الزاوية. أما إزالة تفاصيل الموقع والكاميرا عند الحفظ («إزالة البيانات الوصفية») فمجانية دائمًا.
يمكن للمستخدمين المجانيين تجربة بعض عناصر Pro — الفلاتر وأدوات الضبط الأخرى، وإزالة التشويش وزيادة الحدة وبورتريه HD في «تحسين» — على صورهم كمعاينة. ويتطلب حفظ صورة تحتوي على تعديل Pro اشتراك Pixfect Pro؛ ويمكنك أيضًا إزالة تعديلات Pro والحفظ مجانًا.
Pixfect Pro (اشتراك) يتيح:
- الحفظ دون علامة مائية؛
- كل أنماط الكاميرا وتسجيل الفيديو بكاميرا التجميل المباشرة؛
- كل الفلاتر الـ132 وكل عناصر التحكم في «ضبط» و«تحسين» (مثل HSL والمنحنيات وإزالة التشويش وزيادة الحدة وبورتريه HD وجودة HD / Ultra HD)؛
- «تنقيح»، وإزالة العناصر (كل المحركات)، و«الخلفية»، و«إضافة» (النص والملصقات والإطارات والرسم)؛
- التعديل الجماعي ومنظّف البيانات الوصفية للصور الموجودة بالفعل في مكتبتك.
قد نضيف ميزات أو نغيّرها أو نزيلها في التحديثات المستقبلية. وإذا نقلنا ميزة من النسخة المجانية إلى Pro، فلن نسحبها منك خلال فترة اشتراك دفعت ثمنها بالفعل.
4. الاشتراكات
- يُقدَّم Pixfect Pro كاشتراك يتجدد تلقائيًا بخطتين: شهرية وسنوية. ويُعرض السعر الحالي بعملتك داخل التطبيق قبل الشراء.
- يُخصم المبلغ من حساب Apple ID الخاص بك عند تأكيد الشراء (أو عند انتهاء التجربة المجانية إذا بدأت واحدة).
- قد تتضمن الخطة السنوية تجربة مجانية لمدة 3 أيام للمشتركين الجدد المؤهلين. وإذا لم تُلغِ قبل 24 ساعة على الأقل من انتهاء التجربة، يبدأ الاشتراك السنوي ويُخصم ثمنه. ويسقط أي جزء غير مستخدم من التجربة المجانية عند شراء اشتراك.
- يتجدد الاشتراك تلقائيًا للمدة نفسها وبالسعر نفسه ما لم تُلغِه قبل 24 ساعة على الأقل من نهاية الفترة الحالية. ويُخصم رسم التجديد من حسابك خلال الـ24 ساعة السابقة لنهاية الفترة الحالية.
- يمكنك إدارة الاشتراك أو إلغاؤه في أي وقت من الإعدادات ← Apple ID ← الاشتراكات على iPhone (ويمكن الوصول إليها أيضًا من الإعدادات ← إدارة الاشتراك في Pixfect). ويوقف الإلغاءُ التجديدَ التالي، ويبقى Pro متاحًا لك حتى نهاية الفترة التي دفعت ثمنها.
- تتولى Apple عمليات الشراء. وتقرر Apple المبالغ المستردة وفقًا لسياساتها؛ ويمكنك طلب استرداد عبر reportaproblem.apple.com. ولا يؤثر ذلك في حقوقك القانونية بصفتك مستهلكًا.
- لاستخدام Pro على جهاز آخر أو بعد إعادة التثبيت، استخدم «استعادة المشتريات» بحساب Apple ID نفسه.
5. صورك ومقاطع الفيديو الخاصة بك
يبقى المحتوى الخاص بك ملكًا لك. ولأن المعالجة تتم على جهازك، فإننا لا نتلقى صورك أو مقاطع الفيديو أو التعديلات الخاصة بك ولا نراها ولا نخزّنها، ولا ندّعي أي حقوق فيها. وأنت مسؤول عن امتلاك الحق في تحرير الصور التي تستخدمها ومشاركتها، بما في ذلك صور الأشخاص الآخرين.
6. الاستخدام المقبول
توافق على عدم استخدام التطبيق من أجل:
- تحرير صور شخص آخر أو مشاركتها بطريقة تنتهك حقوقه أو خصوصيته أو كرامته، أو دون الموافقة التي يشترطها القانون؛
- إنشاء محتوى مخادع أو نشره بقصد تضليل الآخرين أو إلحاق الضرر بهم، مثل الأدلة المزيفة أو انتحال الشخصية أو الصور المُتلاعب بها المقدَّمة على أنها أحداث حقيقية؛
- إنشاء محتوى جنسي يتعلق بالقاصرين أو أي محتوى يستغل القاصرين أو يؤذيهم، أو صور حميمة دون موافقة أصحابها؛
- مضايقة أي شخص أو التشهير به أو تهديده أو التمييز ضده؛
- مخالفة أي قانون، أو انتهاك حقوق النشر أو العلامات التجارية أو غيرها من الحقوق.
7. ميزات الذكاء الاصطناعي
تستخدم بعض الأدوات نماذج تعلّم آلي. وتُولَّد نتائجها تلقائيًا وقد تكون غير مثالية أو غير متوقعة. وعلى وجه الخصوص:
- إزالة العناصر تملأ المنطقة التي تمسحها ببكسلات جديدة يُتنبَّأ بها من بقية الصورة، على جهازك. والمنطقة المملوءة إعادة بناء معقولة، وليست سجلًا لما كان موجودًا فعلًا.
- رفع الدقة عبر تحسين ← الجودة (Ultra HD 4×) يستخدم نموذجنا الخاص على الجهاز لزيادة الدقة، وبورتريه HD يزيد وضوح تفاصيل الوجه. وكلاهما يحسّن الصورة الموجودة؛ فلا يرمّم الوجه ولا يعيد رسمه، ولا يمكنه استعادة تفاصيل غير موجودة في الصورة.
أنت مسؤول عن التعديلات التي تجريها وعن طريقة استخدامك للنتائج.
8. مكوّنات الأطراف الثالثة والإسناد
يتضمن التطبيق برمجيات ونماذج مفتوحة المصدر بموجب تراخيصها الخاصة، ومنها نماذج الوجه MediaPipe من Google (Apache License 2.0)، وMobileSAM وLaMa وDepth Anything V2 (Apache License 2.0) وMI-GAN (MIT). وقد درّبت HD App Studio نموذج رفع الدقة Ultra HD الخاص بنا حصرًا على صور من مجموعة بيانات Open Images المنشورة بموجب ترخيص Creative Commons Attribution 2.0 (CC BY 2.0)؛ ونشكر المصورين. وتُعرض الإشعارات داخل التطبيق في الإعدادات ← تراخيص النماذج.
9. حقوقنا
التطبيق وتصميمه ونماذجنا الخاصة مملوكة لنا أو للجهات المرخِّصة لنا، وهي مرخَّصة لك لا مبيعة. ولا يجوز لك نسخ التطبيق أو تعديله أو إعادة توزيعه أو بيعه أو إجراء هندسة عكسية له أو استخراج نماذجه، إلا حيث يسمح القانون بذلك صراحةً.
10. إخلاء المسؤولية
نبذل جهدًا كبيرًا لجعل Pixfect موثوقًا، لكن التطبيق مقدَّم «كما هو» و«حسب توفره». وإلى الحد الذي يسمح به القانون، لا نضمن أن يكون خاليًا من الأخطاء أو متاحًا دائمًا، أو أن تلبي النتائج توقعاتك. احتفظ بنسخك الخاصة من الصور المهمة؛ فالتطبيق لا يغيّر صورك الأصلية أبدًا، لكنك مسؤول عن نسخك الاحتياطية.
11. تحديد المسؤولية
إلى الحد الذي يسمح به القانون، لا نتحمل المسؤولية عن الأضرار غير المباشرة أو التبعية أو فقدان البيانات أو خسارة الأرباح الناشئة عن استخدامك للتطبيق، وتقتصر مسؤوليتنا الإجمالية على المبلغ الذي دفعته مقابل Pixfect Pro خلال الأشهر الـ12 السابقة للمطالبة. ولا يحدّ أي شيء في هذه الشروط من المسؤولية التي لا يجوز تحديدها قانونًا، مثل المسؤولية عن العمد أو الإهمال الجسيم، ولا من حقوقك الإلزامية بصفتك مستهلكًا (بما في ذلك بموجب قانون حماية المستهلك التركي رقم 6502).
12. التغييرات والإنهاء
قد نحدّث هذه الشروط. وسننشر النسخة الجديدة على هذه الصفحة بتاريخ جديد قبل سريانها؛ كما سنشير إلى التغييرات الجوهرية في ملاحظات إصدار التطبيق. ويمكنك التوقف عن استخدام التطبيق في أي وقت بحذفه (وإلغاء أي اشتراك من إعدادات Apple ID). وقد نعلّق الوصول إلى الميزات التي تعتمد على خدماتنا إذا أخللت بهذه الشروط إخلالًا جسيمًا.
13. القانون الحاكم
تخضع هذه الشروط لقوانين الجمهورية التركية. وتختص بالنظر في النزاعات المحاكم المختصة ولجان التحكيم الاستهلاكي في تركيا. وإذا كنت مستهلكًا مقيمًا في بلد آخر، فإنك تحتفظ أيضًا بالحماية التي توفرها القوانين الإلزامية في بلد إقامتك.
14. التواصل
للأسئلة حول هذه الشروط: info@hdappstudio.com. وللمساعدة في استخدام التطبيق: دعم Pixfect.
15. اللغة المعتمدة
شروط الاستخدام هذه ترجمة للنص الإنجليزي الأصلي، وهي مقدَّمة للتيسير فقط. وفي حال وجود أي نزاع أو اختلاف بين هذه الترجمة والنسخة الإنجليزية الأصلية، تسري النسخة الإنجليزية الأصلية ويُعمل بها.